Why make a big deal out of it? I'd say "Jesus Christ? He died for our sins." then show the boy pictures and give them a history lesson on the Real jesus christ.
Punishing that child will only reinforce the idea that saying JC like that will elicit a response from adults...and be very funny for him.