Why does the BBC continually use a MIXTURE of metric and imperial measurements.?

[Gerald]

OK if both are quoted together but in discussing snow depth this morning both metric and imperial were quoted singly on two news bulletins. Why not stick to Imperial