subtitles

All of the subtitle options I've seen "burn" the subtitles into the video image; is there a way to put subtitles into the stream as text, so players can choose to show them or not?

It is a turkish movie with an english title BLISS. I can only find the TUrkish version but I would like it with English subtitles.. Please anyone know??

where can i download the korean movie "seducing mr. perfect" with english subtitles? i had downloaded a torrent but this one is dubbed and without subtitles. i can't find a good one.

I want the subtitles only

the exact movie I downloaded is ''Allegro' from Christoffer Boe, and the thing is that I don't know Danish I'd really like to watch it and also understand it. then thanks a lot anyways!!

I keep finding the english dub and I just prefer english subs. Where can I watch it for free without having to download it onto my computer?

Pierrot le fou (1965) Criterion Edition Disc 1 (French with English Subtitles) (NZB > Name: Pierrot le fou (1965) Criterion Edition Disc 1 (French with English Subtitles) (NZB >130 days old) Category: Movies: DVD Size: 7971.50MB Added: 2009-03-10 17:18:03

Pierrot le fou (1965) Criterion Edition Disc 2 (French with English Subtitles) (NZB > Name: Pierrot le fou (1965) Criterion Edition Disc 2 (French with English Subtitles) (NZB >129 days old) Category: Movies: DVD Size: 6866.58MB Added: 2009-03-10 17:19:57

Name: L' Avventura (1960) Criterion Edition Disc 1 (Italian with English Subtitles) Category: Movies: DVD Size: 8095.78MB Added: 2009-03-09 17:42:55

Name: L' Avventura (1960) Criterion Edition Disc 2 (Italian with English Subtitles) Category: Movies: DVD Size: 3899.92MB Added: 2009-03-09 17:46:52

Is it possible to catch a German subtitled German speaking satellite channel in Europe? (Like some French and US channels) I need it to learn German. Thanks.

Name: Sword of Doom (1966) Criterion Edition (Japanese with English Subtitles) Category: Movies: DVD Size: 7104.38MB Added: 2009-02-28 18:28:30

Is there any plugs in for divx in mac like vobsub in Windows! I want to use divx with subtitles not another movie player. Please help

while it is playing?

The DVD is in .MP4 format. But the subtitles are on a separate file. They're and .srt file. The burners i have Roxio creator premier and the burner which comes with windows VISTA. How do i burn the disc, and get the subtitles working when i watch it? pls help

i have a 51 inch toshiba HD tv my ps3 is plugged in HDMI what i mainly want to do is rip anime onto my ps3 hard drive but when i rip the file the subtitles are cut off what i want to do is re size the video to take up the entire screen not just part of it (max HD setting on my tv is 1080i)

the movie is a forieng film in italian.....does the nbs mean subtitles?

I have the video file in divx format and plays quite properly on my DIVX mobile player. Now i was wondering if i could somehow get the subtitles as well. I have the required subtitle in any format (.ssa,ass,srt,sub whatever format required i can convert it). But the main problem is to now view...

Well I have a movie that is in Japanese and I do have a subtitle file but don't have a clue on how to put them together or what type of software to use. A friend of mine has Sony Vegas Platinum 9 or something like that he is willing to let me use but not sure what to do. Any help will be great

I currently have an anime that has no subtitles. Can somebody please tell me where I can get a subtitle?