A damaged track, angry team principals and fans left short-changed: how can F1 and Vegas recover from this?