Bryson DeChambeau's coach said his player wants the beef with U.S. Ryder Cup teammate Brooks Koepka to end.