The first amendment of the Constitution of the United States prohibits the government (which includes the public schools) from teaching any religious doctrine and dogma.
It really is that simple.
Evolution deals with change in biological entities and is science, whether you or I or anyone else agrees.
Bookmarks