No, no, no.....
They are similar, but chardonnay is not carbonated.
Champagne has fizzy bubbles that enhance it's taste- which can be sweet, or dry depending on your preference.
Chardonnay is a more refined white wine which also comes in various depths of flavor [sweet, fruity, dry, musky...