When Pascal Siakam missed two free throws that would have essentially clinched Game 3 in regulation, his teammates were there to pick him up.