blackberry 4.5 update will att help?

Ok I have a blackberry 8310 for att, all the computers in our house are mac and I need pc to update, I tried using my aunts gateway and its too confusing to update, do u think att will update for me if I take it in???