I was trying to watch this DVD, but none of our TVs would play the "words" sound, we could hear the background and see but not hear the words, even the subtitles worked!!!

I don't really care about it, it's not my DVD, but I was wandering if this is got anything to do with the DVD player being Italian and the DVD American,

This is "REGIONAL" stuff, isn't it?