Golden State had the pedigree and could conjure streaks producing optimism, but the end was sudden and decisive. Now, reality — and the salary cap — sets in.