Bill aims to ban chemicals that appear in the candy, perhaps setting an example nationwide