Greggs has raised the price of its sausage rolls for the second time this year after the cost of ingredients increased more than expected.