The Blue Jays battled back after falling into an early hole, but were done in by defensive miscues in extra innings.