Stitch Fix is working with its partner Harlem’s Fashion Row on the new project.