The most ambitious teams in Europe are built for the competition rather than their own leagues, and in some countries, qualification is the biggest domestic trophy.