What does this sentence mean?

During these initiation rituals, encounters with supernatural powers occur either as spirit possession or theatrical simulation (the distinction is not always clear to observers).
what does this mean?


The chief was accredited with the ability to mediate with spiritual powers.