i asked this yesterday but no replies so i'm gonna try ask again today

Transfer text messages from nokia(or mem card) to iphone?
Hi
I recently got the iphone 4 and am wondering can i transfer my text messages from my old nokia (or pc suite or memory card) to my iphone?

I was able to synch my contacts and calendar from outlook, but wondering is there anyway or transferring my texts? I'm not very tech minded!
Thanx