by uploading the torrent file, you are just uploading the location. There fore if you delete it from your hard drive then they wont be able to download it. And if you are not using the internet they can access it if you keep your connection open. However if you disconnect your computer from any internet network they cannot download.