Hernandez’s release from the team in 2013 came less than one year after he signed a five-year, million contract extension with the Patriots.