Why was the iPod integration not offered to

all MB models?

That's because the audio head units for Mercedes models are different from line to line, and for whatever reason (most likely engineering constraints, marketing decisions) they haven't been able to roll out the iPod integration across the line. Basically not all mercedes head units have the ability to send control signals to external devices, which is required for ipod control from the steering wheel and head unit.