First deliverable from Microsoft and Nokia alliance aims to simplify mobile collaboration.