I have a dvd that was burned using Windows. The file is an avi and plays fine on my computer as well as on my usb that I can hook directly into my tv. My dvd player supports ntsc. When I burn the dvd and try to play it in my dvd player, the picture is fine but has no sound. How can I fix this?