If someone with their learners is driving, (the person with the learner's is sober) and the adult beside them is drunk, would they be charged with anything? Would the adult be charged with drunk driving? Or would that affect the learner's license?

Isn't the adult responsable of the teen driving? So wouldn't they be charged?